"Document de travail de la Société Internationale pour al Didactique de l'Histoire
Texte adopté par la conférence internationale

Tutzing 15. - 18. September 2003

La conférence, représentant des professionnels de différents pays de quatre continents, affirme sa conviction que l'enseignement de l'histoire doit avoir pour finalité la formation d'un individu libre, capable d'un jugement indépendant, démocratique et socialement responsable, plutôt qu'un endoctrinement déclaré ou masqué. Pour contrivbuer à cette finalité, nous appelons les enseignants d'histoire, ainsi que tous les corps qui sont concernés, à promouvoir la compréhensions de l'histoire mondiale, à l'intégrer dans l'enseignement de l'histoire dans toutes les classes et à tous les niveaux, non seulement à l'école et dans les institutions éducatives, mais aussi dans les activités extra scolaires et les mass media éducatifs. Aujourd'hui, une nouvelle conscience historique est nécessaire pour comprendre ce qui a conduit le monde à la situation actuelle, pour lier passé et présent, our développer la compréhension de la diversité culturelle, pour créer un monde plus sûr et meilleur. La coopération internationale entre professionnels favorise cette évolution."

A notre conférence à Tutzing de 15e à 18e septembre 2003 fut fixé:

Conférence à Rabat/Moroc de 22e à 25e septembre 2004:
Thème: A la rencontre de l'histoire - à la rencontre de l'autre. L'enseignement de l'histoire comme dialogue interculturel.

Programme provisoire:

Les enseignant

21.9.2004 arrivée
22.9.2004 matin: discours de bienvenu, introduction (par exemple L'historiographie marocaine depuis l'indépendance)
après-midi: ethnocentrisme: perception de soi-même
23.9.2004 matin: stéréotypés: perception de l'autre
après-midi: excursion à travers de Rabat
24.9.2004 toute la journée: rencontres: expériences actuelles et suggestions pour la future
25.9.2004 matin: groupes de travail avec des experts marocains
après-midi: exposés des groupes de travail et sommaire de la conférence

s marocains de l'histoire participeront. Toutes les contributions seront traduites en Arabe. Toutes les contributions doivent être chez la présidente au milieu de Juin (s'il vous plaît disquette et imprimé). Évidemment il est possible de parler dans les trois langues de notre société.

2. Congrès Internationale des Sciences Historiques à Sydney /Australie 3e - 9e juillet 2005

Notre société aura organiser deux sections:

a) Enseigner et apprendre l'histoire mondial - un défi global
Responsable: Luigi Cajani, Rome
b) La perception des autres dans l'enseignement de l'histoire (manuels/enseignants)
Responsable: Elisabeth Erdmann, Erlangen-Nürnberg

S'il vous plaît noter pour les deux conférences:
Jusqu'au milieu de mars 2004 votre régistration et la (ou les) thème(s) de votre contributions doivent être chez la présidente. Sinon on ne peut pas organiser la conférence à Rabat. Ce qui concerne Sydney nous sommes obligées vers le Comité International des Sciences Historiques.